The Dream of Gerontius

In Großbritannien wird Edward Elgars Opus 38 in einem Atemzug mit Händels „Messias“ genannt. In Deutschland hingegen kommt „The Dream of Gerontius“ nur selten zur Aufführung. Matthias Beckert, seit dem vergangenen Wintersemester Professor für Chorleitung an der Karlsruher Musikhochschule leitet das gutanderthalbstündige Werk, das von Chor und Orchester der Hochschule und Solisten aufgeführt wird. Das ist eine durchaus anspruchsvolle Aufgabe, denn bei der Uraufführung 1900 in Birmingham hatte der Dirigent Hans Richter den Schwierigkeitsgrad des Werks wohl unterschätzt und zumal die Noten sehr spät erst vorlagen zu wenige Proben angesetzt, was das Konzert zu einem katastrophalen Misserfolg werden ließ. Insbesondere nachdem Julius Buths, der die heute noch gebräuchliche deutsche Übersetzung anfertigte, 1901 in Düsseldorf als Dirigent die deutsche Erstaufführung geleitet hatte wurde das Werk vor allem in Großbritannien zum großen Erfolg. > CampusOne, Schloss Gottesaue, Wolfgang-Rihm-F