Thomas Manns epische Schilderung einer Lübecker Kaufmannsfamilie gilt als das be-kannteste erzählerische Werk deutscher Sprache. Mann selbst bezeichnete „Die Budden-brocks“ als „die Seelengeschichte des deutschen Bürgertums". Disziplin, Fleiß, Pflichterfül-lung, Gehorsam, Glaube und Tradition statt persönliche Interessen und Wünsche – die Seele hat einen schwierigen Stand bei den Buddenbrocks, die im Kampf um Erfolg und Prestige seit Generationen alle Lebensbereiche rücksichtslos zu ökonomisieren gewohnt sind. Anhand der Lebenslinien der drei Geschwister in der dritten Generation hat John von Düffel in seiner hoch gelobten Theaterfassung die persönlichen Konflikte herausgestellt, die sich aus dem Widerspruch von familiärer Pflichterfüllung und dem Wunsch nach Indi-vidualität ergeben. Matthias Kniesbeck inszeniert die konzentrierte Familiensaga mit ihrer im 21. Jahrhundert aktuellen Kapitalismuskritik für das Podium des Pforzheimer Theaters. Auch am 14., 18., 20., 21., 27. und 28.. > Theater Pforzheim, Podium, Am Waisenhaus-platz 5, 20 Uhr