Eulenspiegel reloaded

Pascal Paul-Harang, der in Karlsruhe lebende französische Autor, Übersetzer und Regisseur, der beim Amateurtheater Die Käuze zuletzt das „Schwarzwaldmädel“ entstaubte, hat sich nun des deutschen Urnarren Till Eulenspiegel angenommen. Er erfand alte und neue Eulenspiegeleien, um sie auf die Bühne zu bringen und den mittelalterlichen Volkshelden mit seinen tragikomischen Verrücktheiten erneut lebendig werden zu lassen. Das ist wichtig und bleibt immer aktuell, denn die schalkhaften Episoden verbreiten nichts als die Wahrheit. Till mimt den Narren und stellt die Welt mit Witz und Weisheit bloß. Wer über die Schelmenstreiche nur zu lachen versteht, dem grinst im Narrenspiegel die eigene Einfalt entgegen. Einen Vorgeschmack gibt es bei der Karlsruher Theaternacht am 7. September.

> 28. und 29. September 2013, jeweils um 19.30 Uhr, Theater „Die Käuze“, Königsberger Str.9, Karlsruhe