„Empfänger unbekannt“ ist der Titel eines fiktiven Briefwechsels der 1938 in der US-Literaturzeitschrift „Story“ erschienen ist. Die Autorin Kressman Taylor vermittelte den amerikanischen Lesern einen Eindruck von dem Schicksal der Juden in Nazi-Deutschland und einen Vorgeschmack des Grauens, das noch kommen sollte. Der Jude Max bittet im November 1933 seinen mittlerweile wieder in Deutschland lebenden Freund Martin, mit dem er in den USA einen Kunsthandel betreibt, um Aufklärung über den Verbleib seiner Schwester Griselle, nachdem ein Brief an sie mit dem Vermerk „Adressat unbekannt“ zurückgeschickt wurde. Die Antwort ist erschütternd. Barbara Gerstenäcker und Stefanie Wally (Foto) vom Amateurtheaterverein Pforzheim haben eine szenische Lesung daraus gemacht, die sie am 30. im Kulturhaus Mikado (Kanalweg 52) zur Aufführung bringen.