Mit 22 Jahren kam die 1960 geborene Yoko Tawada aus Japan nach Europa: Die in Berlin lebende Autorin schreibt auf Deutsch und Japanisch, hat in Ulrike Ottingers Japan-Film „Unter Schnee“ eine blinde Wandermusikantin verkörpert und als ihr 2016 der Kleist-Preis verliehen wurde, las Lars Eidinger einen ihrer Texte bei der Matinée im Berliner Ensemble. Im Prinz-Max-Palais liest sie aus „Ein Balkonplatz für flüchtige Abende“ und „Akzentfrei“, in dem sie humorvoll alltägliche Sprache, Begegnungen und Situationen betrachtet (08.10./19:00 Uhr).